Das Wichtigste auf einen Blick:
Für die Getriebeendschalter Fox, Oscar und Top geeignet
Vielseitig und zuverlässig
Egon ist ein digitaler, magnetischer Absolut-Drehgeber in singleturn- der multiturn-Ausführung. Er eignet sich optimal zum Messen von Umdrehungen und zur Überwachung der Position der Welle. Er kann in den Getriebeendschaltern Fox, Oscar und Top kombiniert werden. Zudem sind die Drehgeber der Serie Egon in verschiedenen Schutzklassen von IP 42 bis zu IP 69K erhältlich und ist damit optimal vor Staub und Wasser geschützt. Er kann auch bei extremen Temperaturen eingesetzt werden.
Produktvarianten Serie Egon
Drehgeber Egon 36-AL
Drehgeber Egon 36-RS
Drehgeber Egon 36-S
Drehgeber Egon 58-D
Drehgeber Egon 58-V
Egon 36-AL
Single-turn Drehgeber mit Magnettechnologie
Analogausgang: 4-20 mA, 1-5 V, 2-10 V
Single-turn Auflösung: 12 bit (4096 Punkte pro Drehung)
Spannungsversorgung 12-30 Vdc
Schutzklasse IP 42
Egon 36-AL ist ein redundanter Absolut-Drehgeber in Single-turn-Ausführung und mit Magnettechnologie, der ein herkömmliches Potentiometer nachbildet und störungsunempfindlich ist. Er kann die Wellenposition in einem Bereich von 0 ° – 360 ° lesen und diese in das entsprechende Analogsignal von 4-20 mA umwandeln.
Drehgeber Egon-AL Details
Technische Details
| Material | Aluminiumgehäuse, Welle aus Edelstahl AISI 303 |
| Spannungsversorgung | 12-30 Vdc |
| Ausgang | Analog 4-20 mA, Analog 1-5 Vdc, Analog 2-10 Vdc |
| Verbrauch | 35 mA (einfache Ausführung) / 55 mA (redundante Version) |
| Single-turn Auflösung | – 12 bit (4096 Punkte pro Drehung) |
| Wellendurchmesser | 6 mm |
| Schutz vor (Eingangs-)Überspannung | Ja |
| Schutz vor Überspannung und umgekehrter Polarität | Ja |
| Genauigkeit | +/- 0.5° |
| Linearität | +/- 0.25° |
| Temperaturbereich | -30 °C bis +80 °C (Lagerung und Betrieb) |
| Optionen | -Geeignet zur Kombination mit den Getriebeschaltern Fox, Oscar und Top und Joystick Hercules – Einzel oder redundante Version verfügbar – Verschiedene Spannungsversorgungen verfügbar, ohne Beeinflussung des Ausgangssignals und Verwendung des Ausgangs als Prozentsatz der Umdrehung oder als Winkel |
| Schutzklasse | IP 42 |
| Redundanz | 2 versetzte Ausgänge (analog) |
| Garantie | 2 Jahre |
| Richtlinien | Gemeinschaftsrichtlinien: 2014/35/UE 2006/42/CE EN 60204-1 EN 60947-1 EN 60947-5-1 EN 60529 EN 61000-6-2 EN 61000-6-4 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 elektromagnetische Verträglichkeit |
| Kennzeichnung & Zulassung | CE |
Egon 36-RS
Magnetischer Drehgeber in Multi-turn- oder Single-turn-Ausführung
Ausgang: Modbus RTU Protokoll über RS-485-Bus
Single-turn Auflösung: 10 bit (1024 Punkte pro Drehung) / 12 bit (4096 Punkte pro Drehung)
Multi-turn Auflösung: 14 bit (16384 Drehungen) / 16 bit (65535 Drehungen)
Spannungsversorgung 12-30 Vdc
Schutzklasse IP 65, IP 67, IP 69K
Egon 36-RS ist ein magnetischer Multiturn-Encoder, der die Umdrehungen der Welle zählen kann und dank einer Backup-Batterie sogar ohne Stromversorgung arbeiten kann.
Drehgeber Egon-RS Details
Technische Details
| Material | Verschleißfestes Gehäuse aus Technopolymer, Welle aus Edelstahl AISI 303 |
| Spannungsversorgung | 12-30 Vdc |
| Ausgang | Modbus RTU Protokoll über RS-485 Bus |
| Verbrauch | ca. 20 mA |
| Single-turn Auflösung | – 10 bit (1024 Punkte pro Drehung) – 12 bit (4096 Punkte pro Drehung) |
| Multi-turn Auflösung | – 14 bit (16384 Drehungen) – 16 bit (65535 Drehungen) |
| Autonomie | bis zu 5 Jahre Dauerbetrieb |
| Wellendurchmesser | 6 mm |
| Schutz vor (Eingangs-)Überspannung | Ja |
| Schutz vor Überspannung und umgekehrter Polarität | Ja |
| Genauigkeit | +/- 0.5° |
| Linearität | +/- 0.25° |
| Temperaturbereich | -53 °C bis +80 °C (Lagerung und Betrieb) |
| Optionen | – verfügbar mit Welle oder mit kontaktlosem Magnet und Buchse – verfügbar mit Spannflansch und Adapterkupplung (Ø 6-6, Ø 6-8, Ø 6-10) |
| Anschlüsse | Stecker M8 4 PIN Kabelklemme M8 mit Kabel Kabel mit Stecker M12 5 PIN |
| Schutzklasse | IP 65, IP 67, IP 69K |
| Nenndrehzahl | 800 U./min |
| Maximale Drehzahl | bis zu 1500 U./min |
| Mechanische Lebensdauer | Egon 36-RS mit Welle: 30×106 Umdrehungen Egon 36-RS contactless: ∞ |
| Garantie | 2 Jahre |
| Richtlinien | Gemeinschaftsrichtlinien: 2014/35/UE 2006/42/CE EN 60204-1 EN 60947-1 EN 60947-5-1 EN 60529 EN 61000-6-2 EN 61000-6-4 EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 elektromagnetische Verträglichkeit |
| Kennzeichnung & Zulassung | CE |
Egon 36-S
Single-turn Drehgeber mit Magnettechnologie
Analogausgang: 4-20 mA, 1-5 V, 2-10 V
Single-turn Auflösung: 12 bit (4096 Punkte pro Drehung)
Spannungsversorgung 12-30 Vdc
Schutzklasse IP 65, IP 67, IP 69K
Egon 36-S ist ein redundanter Absolut-Drehgeber in Single-turn-Ausführung mit Magnettechnologie, der ein herkömmliches Potentiometer nachbildet und störungsunempfindlich ist. Er kann die Wellenposition in einem Bereich von 0 ° – 360 ° lesen und diese in das entsprechende Analogsignal umwandeln.
Drehgeber Egon-S Details
Technische Details
| Material | Verschleißfestes Gehäuse aus Technopolymer, Welle aus Edelstahl AISI 303 |
| Spannungsversorgung | 12-30 Vdc |
| Ausgang | Analog: 4-20 mA, 1-5 V, 2-10 V |
| Verbrauch | 35 mA (einfache Ausführung) / 55 mA (redundante Version) |
| Single-turn Auflösung | – 12 bit (4096 Punkte pro Drehung) |
| Wellendurchmesser | 6 mm |
| Schutz vor (Eingangs-)Überspannung | Ja |
| Schutz vor Überspannung und umgekehrter Polarität | Ja |
| Genauigkeit | +/- 0.5° |
| Linearität | +/- 0.25° |
| Temperaturbereich | -25 °C bis +80 °C (Lagerung und Betrieb) |
| Optionen | – Einzel oder redundante Version verfügbar – Verschiedene Spannungsversorgungen verfügbar, ohne Beeinflussung des Ausgangssignals und Verwendung des Ausgangs als Prozentsatz der Umdrehung oder als Winkel – verfügbar mit Kabelklemme oder Stecker – verfügbar mit Welle oder mit kontaktlosem Magnet und Buchse – verfügbar mit Spannflansch und Adapterkupplung (Ø 6-6, Ø 6-8, Ø 6-10) |
| Anschlüsse | Stecker M8 4 PIN Kabelklemme M8 mit Kabel Kabel mit Stecker M12 5 PIN |
| Schutzklasse | IP 65, IP 67, IP 69K |
| Nenndrehzahl | 800 U./min |
| Maximale Drehzahl | bis zu 1500 U./min |
| Mechanische Lebensdauer | Egon 36-S mit Welle: 30×106 Umdrehungen Egon 36-S contactless: ∞ |
| Redundanz | 2 versetzte Ausgänge (analog) |
| Garantie | 2 Jahre |
| Richtlinien | Gemeinschaftsrichtlinien: 2014/35/UE 2006/42/CE EN 60204-1 EN 60947-1 EN 60947-5-1 EN 60529 EN 61000-6-2 EN 61000-6-4 EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 elektromagnetische Verträglichkeit |
| Kennzeichnung & Zulassung | CE |
Egon 58-D
Magnetischer Drehgeber in Single- turn- oder Multi-turn-Ausführung
Ausgang: Analog 4-20 mA, 1-5 V, 2-10 V oder Digital CANbus mit proprietären Anwendungsprotokoll
Single-turn Auflösung: 12 bit (4096 Punkte pro Drehung)
Multi-turn Auflösung: +/- 15 bit (+/- 32768 Drehungen)
Spannungsversorgung 12-30 Vdc
Schutzklasse IP 65, IP 67, IP 69K
Der Egon 58-D ist ein magnetischer Drehgeber in Multi-turn-Ausführung, der die Position einer Welle innerhalb eines programmierbaren Bereichs erfasst und diese in das entsprechende analoge Signal (4-20 mA) oder in das entsprechende CANbus-Signal umwandelt.
Drehgeber Egon-S Details
Technische Details
| Material | Aluminiumgehäuse, Welle aus Edelstahl AISI 303 |
| Spannungsversorgung | 12-30 Vdc |
| Ausgang | Analog: 4-20 mA, Digital: CANbus mit proprietären Anwendungsprotokoll |
| Programmierbarer Ausgangsbereich | +/- 32767 Umdrehungen (Standard 10 Umdrehungen) |
| Verbrauch | 50 mA bei 24 Vdc |
| Single-turn Auflösung | – 12 bit (4096 Punkte pro Drehung) |
| Multi-turn Auflösung | – +/-15 bit (+/- 32768 Drehungen) |
| Wellendurchmesser | 10 mm |
| Schutz vor (Eingangs-)Überspannung | Ja |
| Schutz vor Überspannung und umgekehrter Polarität | Ja |
| Genauigkeit | +/- 0.5° |
| Linearität | +/- 0.25° |
| Temperaturbereich | -25 °C bis +80 °C (Lagerung und Betrieb) |
| Optionen | – verfügbar mit analogem 4-20 mA Ausgang oder digitalem CANbus Ausgang mit proprietärem Anwendungsprotokoll – der Ausgang kann als Prozentsatz auf die Umdrehungen oder als absoluter Winkel verwendet werden – mögliche Schwankungen in der Spannungsversorgung haben keinen Einfluss auf das Ausgangssignal |
| Anschlüsse | Stecker MM12 8 PIN Code A (digitale Version) |
| Schutzklasse | IP 65, IP 67, IP 69K |
| Maximale Drehzahl | bis zu 1500 U./min |
| Autonomie | bis zu 6 Jahre |
| Garantie | 2 Jahre |
| Richtlinien | Gemeinschaftsrichtlinien: 2014/35/UE 2006/42/CE EN 60204-1 EN 60947-1 EN 60947-5-1 EN 60529 EN 61000-6-2 EN 61000-6-4 EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 elektromagnetische Verträglichkeit |
| Kennzeichnung & Zulassung | CE |
Egon 58-V
Magnetischer Drehgeber in Single- turn- oder Multi-turn-Ausführung
Ausgang: Digital CANbus mit proprietären Anwendungsprotokoll
Single-turn Auflösung: 12 bit (4096 Punkte pro Drehung)
Multi-turn Auflösung: +/- 15 bit (+/- 32768 Drehungen)
Spannungsversorgung 12-30 Vdc
Schutzklasse IP 65, IP 67, IP 69K
Der Egon 58-V ist ein magnetischer Drehgeber in Multi-turn-Ausführung, der die Position einer Welle erfasst und diese in das entsprechende CANbus-Signal umwandelt.
Drehgeber Egon-S Details
Technische Details
| Material | Aluminiumgehäuse, Welle aus Edelstahl AISI 303 |
| Spannungsversorgung | 12-30 Vdc |
| Ausgang | Digital: CANbus mit proprietären Anwendungsprotokoll |
| Verbrauch | 35 mA bei 24 Vdc |
| Single-turn Auflösung | – 12 bit (4096 Punkte pro Drehung) |
| Multi-turn Auflösung | – +/-15 bit (+/- 32768 Drehungen) |
| Wellendurchmesser | 10 mm |
| Schutz vor (Eingangs-)Überspannung | Ja |
| Schutz vor Überspannung und umgekehrter Polarität | Ja |
| Genauigkeit | +/- 0.5° |
| Linearität | +/- 0.25° |
| Temperaturbereich | -25 °C bis +80 °C (Lagerung und Betrieb) |
| Optionen | – der Ausgang kann als Prozentsatz auf die Umdrehungen oder als absoluter Winkel verwendet werden – mögliche Schwankungen in der Spannungsversorgung haben keinen Einfluss auf das Ausgangssignal |
| Anschlüsse | Stecker MM12 8 PIN Code A (digitale Version) |
| Schutzklasse | IP 65, IP 67, IP 69K |
| Maximale Drehzahl | bis zu 1500 U./min |
| Autonomie | bis zu 6 Jahre |
| Garantie | 2 Jahre |
| Richtlinien | Gemeinschaftsrichtlinien: 2014/35/UE 2006/42/CE EN 60204-1 EN 60947-1 EN 60947-5-1 EN 60529 EN 61000-6-2 EN 61000-6-4 EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 elektromagnetische Verträglichkeit |
| Kennzeichnung & Zulassung | CE |
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Anwendungen finden sich in unzähligen Bereichen:
- Tore
- Automation
- Druckmaschinen
- Gabelstapler
- Spritzgussmaschinen
- Kraftwerksbau
- Waschanlagen
- etc.